> Гродзенская вобласць > Ваўкавыскі раён > мястэчка Воўпа > Касцёл Святога Яна Хрысцiцеля
Воўпа. Касцёл Святога Яна Хрысцiцеля
Воўпа. Касцёл Святога Яна Хрысцiцеля

Воўпа - Касцёл Святога Яна Хрысцiцеля - фотаздымкі

Галоўная
Фота
Каментарыі
Дадай фотаздымкі , ці каментарый

Фотагалерэі

Фотаздымкі дадаў(ла) Віктар Валынец

- Касцёл Святога Яна Хрысцiцеля. W B: ZESZL. RÓŻNEMI CZASY. OD. RU. 1793 HRD: FAM: HŁODKOWSKICH. KTO KOLWIEK MIIASZ KROKIEM. NIE MIIAY TWOIM OKIEM. TU SPOCZYWAIĄ RODZICE ADAM I DOROTA ORAZ ICH SYNOWIE ADAM TOMASZ I GRZEGORZ. PRZECHODNIU WSPOMNI ŻE ONI ŻYLI IAKO I TY. A TY UMRZESZ IAK I ONI. KTÓRZY PR: O 3 ZDR: ŻALOSNY SYN MIKOLAY TĘ UCZYNIŁ PAMIĄTKĘ (DLA NICH.)(?)

W B: ZESZL. RÓŻNEMI CZASY. OD. RU. 1793 HRD: FAM: HŁODKOWSKICH. KTO KOLWIEK MIIASZ KROKIEM. NIE MIIAY TWOIM OKIEM. TU SPOCZYWAIĄ RODZICE ADAM I DOROTA ORAZ ICH SYNOWIE ADAM TOMASZ I GRZEGORZ. PRZECHODNIU WSPOMNI ŻE ONI ŻYLI IAKO I TY. A TY UMRZESZ IAK I ONI. KTÓRZY PR: O 3 ZDR: ŻALOSNY SYN MIKOLAY TĘ UCZYNIŁ PAMIĄTKĘ (DLA NICH.)(?)Фота © Віктар ВалынецДата: 17.07.2010

- Касцёл Святога Яна Хрысцiцеля. Herb Dąbrowa

Herb DąbrowaФота © Віктар ВалынецДата: 17.07.2010

- Касцёл Святога Яна Хрысцiцеля. ANTONI SKARBEK WOYCZYŃSKI ZYŁ LAT 69. UMARŁ 17 SEPTEMBRA 1863 ROKU. ALEXANDER SYN ANTONIEGO I STEFANII WOYCZYŃSKICH URODZIŁ SIĘ I UMARŁ 3 MAJA 1858 ROKU.

ANTONI SKARBEK WOYCZYŃSKI ZYŁ LAT 69. UMARŁ 17 SEPTEMBRA 1863 ROKU. ALEXANDER SYN ANTONIEGO I STEFANII WOYCZYŃSKICH URODZIŁ SIĘ I UMARŁ 3 MAJA 1858 ROKU.Фота © Віктар ВалынецДата: 17.07.2010