ݢ , | 38005