poszukuje informacji o rodzinie Dacewicz ze Święcian reply
Здравствуйте!Ищу родственников.Мой прадед Бронислав Шимкович 1890 года рождения родился в Свинцянах Вильновской губерни,католик,поляк.Имел брата Франца и сестру Марию.Их отца звали Яном.Был польским легионером,ранен в первую мировую войну.В 1926году женился на моей прабабушка и проживал в Киеве.Очень интересно сохранился ли костел,в кот.могли крестить его.Подскажите как можно поискать родственников и узнать о жизни моих предков .С уважением!Елена.2 reply
Здравствуйте,в детстве приезжала в гости к родственникам в деревню Друстяны или Друстены (могу ошибиться),между Швенченеляем и Швенченисом.Интересно что изменилось.Там были польские и литовские хутора. reply
Здравствуйте.
Так вот какие они - Свенцяны. Бабушка моя всё вспоминала эти места.
Смотрел поэтому только старые фотографии. Это ж не Европа - это прямо таки Сибирь какая-то.:)
Смотрел и пытался понять - что могло сподвигнуть прадеда моего Болеслава Гуданца и его жену Ядвигу Семашко в давние-давние времена в Сибирь уехать? За землёй, однако, уехали.
Спасибо за фотографии reply
Здравствуйте!
А мои предки жили в Швенченском уезде, в деревне Навикай... или Новикай.
Хотелось бы взглянуть, где-же была эта деревня? Не сохранились ли хоть какие-нибудь её ориентиры ?
Заранее благодарна за информацию,
Lyudmila Rozhkova
poszukuję informacji o starych święcianach