Каляды ў сям'і Касакоўскіх, Клецак, 30-я гады XX стагоддзя Фота © Zbigniew Wołocznik |
Настаўнікі беларускай гімназіі ў Клецку, 1928 г. Фота © Zbigniew Wołocznik |
Школьнае тэатральнае прадстаўленне аб лёсу дэпартаваных ў Сібір. Клецак, 24.08.1938r. Фота © Zbigniew Wołocznik |
Салдат царскай арміі, Клецк, 25.06.1916г. Фота © Zbigniew Wołocznik |
Салдаты царскай арміі, Клецк, 1915г. Фота © Zbigniew Wołocznik |
Мар'ян Мушкат, урач з Клецка. 30-я гады дваццатага стагоддзя. Фота © Zbigniew Wołocznik |
Пачатковая школа ў Клецку, 1930-я гг. Фота © Zbigniew Wołocznik |
Сям'я Мастовічаў з Клецка, 1930-я гг. Фота © Zbigniew Wołocznik |
Элімеры і татарская сям'я Карыцкіх з Клецка. 1930 г. Фота © Zbigniew Wołocznik |
Пачатковая школа ў Клецку, 1930-я гг. Фота © Zbigniew Wołocznik |
Салдаты расейскай арміі. Клецк, 1915г. Фота © Zbigniew Wołocznik |
Сям'я Чыжэўскіх з Клецка, 1930 г. Фота © Zbigniew Wołocznik |
Вучні беларускай гімназіі ў Клецку на фота 1920-30-х гг. Фота © Zbigniew Wołocznik |
Сям'я Мушкат з Клецка, 1909г. Фота © Zbigniew Wołocznik |
Вучні пачатковай школы ў Клецку - 1938/39 год. Фота © Zbigniew Wołocznik |
Святая Камунія ў Клецку, 1930-я Фота © Zbigniew Wołocznik |
Атрад скаўтаў з Клецка на зборах. Фота 13/06/1934 Фота © Zbigniew Wołocznik |
Святкаванне 'Дня Мора' ў добраахвотным пажарным аддзеле - 29.06.1934r. Фота © Zbigniew Wołocznik |
Святая Камунія ў Клецку, 1930-я Фота © Zbigniew Wołocznik |
Сям'я Адзінчэнка з Клецка, 1930 Фота © Zbigniew Wołocznik |
Будаўніцтва дарогі Клецк-Янавічы, 1928г. Фота © Zbigniew Wołocznik |
Вясковая пабудова каля Клецка, 1920-я Фота © Zbigniew Wołocznik |
Сям'я Валочнік, 1937 Фота © Zbigniew Wołocznik |
Салдат царскай арміі з сям'ёй, Клецк, 1916г. Фота © Zbigniew Wołocznik |
Вучаніцы беларускай гімназіі ў Клецку, 13.04.1927. Фота © Zbigniew Wołocznik |
Сям'я Валочнік, 1938 г. Фота © Zbigniew Wołocznik |
Жыхары Клецка, 1920-я Фота © Zbigniew Wołocznik |
Жыхары Клецка, 1935г. Фота © Zbigniew Wołocznik |
Сям'я Мастовічаў з Клецка, 1930-я гг. Фота © Zbigniew Wołocznik |
Будаўніцтва дарогі Клецк-Янавічы, 1928г. Фота © Zbigniew Wołocznik |
Фота © Zbigniew Wołocznik |
Жыхары Клецка, 1930-я Фота © Zbigniew Wołocznik |
Жыхары вуліцы Завальнай у Клецку. 1938 г. Фота © Zbigniew Wołocznik |
Жыхары Клецка, 21.01.1939 Фота © Zbigniew Wołocznik |
Жыхары вуліцы Завальнай у Клецку. 1930 г. Фота © Zbigniew Wołocznik |
Straż Ogniowa w Klecku 1928r. Фота © Zbigniew Wołocznik |
Клецак, 1919 Фота © Zbigniew Wołocznik |
Фота © Zbigniew Wołocznik |
Фота © Zbigniew Wołocznik |
Жыхары Клецка, 1930г. Фота © Zbigniew Wołocznik |
Фота © Zbigniew Wołocznik | Дата: 1909
Фота © Zbigniew Wołocznik | Дата: 01.05.1933