> Магілёўская вобласць > Крычаўскі раён > горад Крычаў > Могілкі габрэйскія
Крычаў. Могілкі габрэйскія
Крычаў. Могілкі габрэйскія

Крычаў | Могілкі габрэйскія - Каментарыі

Gabruś jest wersja skrócona imienia Gabriel. Porównaj Andruś - Andrej (Andrzej), Michaś - Michał, Kastuś - Kastantyn (Konstanty) etc. адказаць
Szanowna Olga. Gabrusiewicz nie zydowske, ale bialoruske nazwisko. Nie wiem co znaczyc Gabrus, ale nazwisek z korzeniem Gabrus bardzo wiele w Bialorusi. W jezyku bialoruskim do 1940-ch rr. wzywal sie slowo zyd, jak i w jezyku polskim. Potym w aficyjnym sowieckim varyjancie slowo zyd pzetworyli w jaurej (od ros. jewrej). Gabrej ci gebraj samonazwa bialoruskich zydow utworana w lata 1990-e
W jezyku bialoruskim gabrejskie oznacza ewrejskie?Czy naleze sondzic ze nazwisko Gabrusiewicz jest pochodzenia zydowskiego?

Дадаць паведамленне

*
*
*
*